Legal notice

Term of use (en)

Welcome !

At POWERSPORTS we are committed to upholding the trust and confidence of our visitors to our websites and our social pages (STORMER).

The Terms of Use apply to anyone using our Sites, in particular visitors, fans or partners. Your access and use of our Sites are governed by these Terms of Use and you must accept them.

We reserve the right to update these Terms of Use from time to time in particular for legal or regulatory reasons or to allow optimal functioning of the Sites.

RATINGS AND REVIEWS; TESTIMONIALS

POWERSPORTS is delighted when you share, through feedback, your experience with our products and services. We reserve the right to adapt your testimonials for reasons of length, spelling, etc., and to publish them in emails and other communications for marketing purposes. Do not post inappropriate or offensive content on our Sites as our moderators will have to delete it. Similarly, do not use the Sites to post unwanted messages or to promote your business.

CONTACT

When you contact us or you contact our authorized retailers, you are responsible for ensuring that the personal data you provided is true, accurate and current.

INTELLECTUAL PROPERTY

All copyright, trademarks and other intellectual property rights in all text, images and additional materials on the Sites are the property of POWERSPORTS or are used with permission. No reproduction of our Sites may be sold or distributed for commercial purposes but only use for personal or editorial purposes.

You warrant that you own the rights over any submission, including suggestion or idea or have obtained permission to share. You also agree that POWERSPORTS is allowed to re-use your submission free of compensation.

POWERSPORTS does not warrant that your use of any content displayed on the Sites will not infringe rights of third parties.

APPLICABLE LAW AND CONTACT

These Terms of Use shall be governed in accordance with French law and any dispute shall be brought before the French jurisdictions.

This Site is operated by POWERSPORTS, located ZAC du Long Buisson, Rue Louis Bréguet, 27930 GUICHAINVILLE, France. If you have any questions, please contact us by email at info@powersports.fr, write to us at the address mentioned above.

Politique de confidentialité

Nous vous remercions de votre visite sur nos sites web et sur nos pages sur les réseaux sociaux (“nos Sites”).

Cette Politique de Confidentialité explique les types de données personnelles que nous recueillons sur nos Sites, dans des campagnes publicitaires ou lors d’événements en lien avec nos marques. Elle décrit aussi la façon dont nous utilisons, divulguons et protégeons ces informations.

  1. NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET VOTRE CONSENTEMENT

En naviguant sur nos Sites ou en nous donnant vos données personnelles, vous acceptez les règles décrites dans cette Politique de Confidentialité. Si vous n'acceptez pas ces règles, veuillez ne pas utiliser ou visiter nos Sites, ni nous fournir vos données personnelles.

POWERSPORTS se réserve le droit d'apporter des modifications à cette Politique de Confidentialité, qui seront effectives dès leur publication sur ce Site. Nous vous informerons des modifications essentielles, mais veuillez-vous assurer de la relire régulièrement

  1. LES DONNÉES COLLECTÉES PAR POWERSPORTS

Nous ne recueillons que les données personnelles que vous êtes prêt/e à nous communiquer, qui résultent d’un acte clair sur nos Sites et dont nous avons besoin pour vous offrir ou améliorer nos services, ou pour une autre raison légitime :

• Données personnelles directes, tels que nom, prénom, adresse du domicile ou adresse électronique, numéro de téléphone, photo, genre ou lieu géographique;

• Informations en lien avec vos commandes et achats passés dans notre boutique, à travers nos revendeurs agréés ou via notre site internet;

• Informations de paiement, telles que les cartes de crédit et adresse de facturation;

• Vos commentaires y compris les photos, vidéos et histoires que vous partagez avec nous;

• Vos profils sur les réseaux sociaux ;

• Vos préférences par rapport à nos produits.

Nous utilisons des cookies qui sont des fichiers stockés sur votre ordinateur lorsque vous visitez nos Sites et qui peuvent collecter certaines informations, telles que votre adresse IP ou vos préférences de navigation.

Nous pouvons recueillir des données personnelles provenant notamment d’agrégateurs de données de tiers (par ex. Google), partenaires promotionnels, sources publiques et plateformes de réseaux sociaux. Ces informations peuvent inclure des données personnelles de votre profil sur un réseau social et dont vous autorisez ce réseau à nous communiquer conformément à leurs règles.

  1. POURQUOI NOUS COLLECTONS ET UTILISONS DES DONNÉES PERSONNELLES

Nous pouvons collecter et utiliser vos données personnelles dans plusieurs buts, comme par exemple pour :

• envoyer et finaliser vos commandes et achats, sur une base contractuelle;

• répondre à vos questions ou les transférer à nos partenaires afin qu’ils répondent à vos questions dans votre langue ou pour votre pays de résidence ;

• vous contacter à des fins de marketing, avec votre consentement ou suite à une commande antérieure;

• les combiner avec des informations de tiers afin de comprendre vos besoins et vous offrir un meilleur service (par ex. personnalisation de sites, publicités ciblées sur vos intérêts);

• vous offrir des cours de couture, des tutoriels ou un service après-vente, pour répondre à vos souhaits;

• des raisons de sécurité et de maintenance, d’évaluation, de gestion des risques, conflits et archivage, selon nos intérêts légitimes.

  1. À QUI COMMUNIQUONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Il est possible que nous divulguions vos données personnelles à nos partenaires commerciaux :

• les sociétés affiliées à POWERSPORTS qui distribuent nos produits et services localement et répondent aux requêtes ayant trait à leur territoire;

• les distributeurs et revendeurs locaux pour les mêmes raisons;

• des fournisseurs de services, des agences ou des autorités.

Nous exigeons que ces tiers, qui peuvent être basés en dehors du pays d'où vous avez accédé à nos Sites, respectent toutes les lois relatives aux données personnelles.

  1. SAUVEGARDE ET SÉCURITÉ DE VOS DONNÉES

Nous prenons toutes les précautions techniques et organisationnelles raisonnables pour sécuriser vos données personnelles contre toute perte, accès non-autorisé et autre violation. Ces données ne seront pas vendues ou partagées à des tiers, sauf dans les cas prévus dans cette Politique de Confidentialité.

Lorsque les informations personnelles que nous recueillons ne sont plus requises pour le but donné, ni pour aucune exigence légale, nous les détruisons ou supprimons.

  1. VOS DROITS

Vous pouvez demander l'accès aux données personnelles que nous détenons à votre sujet en nous contactant à info@powersports.fr. Vous avez le droit de nous dire si vous souhaitez retirer votre consentement, corriger, mettre à jour ou supprimer vos données personnelles dans nos dossiers. Pour nous aider à traiter votre demande, veuillez nous fournir votre nom et vos données de contact.

Vous pouvez vous désabonner à tout moment pour ne plus recevoir de communications de notre part en utilisant l’option “se désabonner” qui se trouve au pied de chaque newsletter reçue ou en nous contactant à info@powersports.fr

Vous pouvez également limiter l'utilisation des technologies de suivi, tels que les cookies, en configurant votre navigateur afin de choisir de les accepter ou refuser.

POWERSPORTS, sise en France est le responsable du traitement de vos données personnelles collectées dans le cadre de notre Politique de Confidentialité. Vous pouvez nous contacter par téléphone au +33 2 32 29 10 00, par courriel à info@powersports.fr, ou par courrier postal à POWERSPORTS, ZAC du Long Buisson, Rue Louis Bréguet, 27930 GUICHAINVILLE France.

 

Vous avez également le droit d’introduire une plainte à tout moment auprès de votre autorité de contrôle.

Cookies

Les cookies sont des petits fichiers textes qui sont placés sur votre ordinateur par les sites web que vous visitez, afin que des informations sur votre navigation sur nos Sites puissent être collectées.

Nous utilisons le terme “cookie” pour désigner toute technologie qui collecte des informations à partir de votre appareil, en particulier sur l’utilisation de nos Sites, l'identification de l'appareil, l'adresse IP et le type de navigateur, les données démographiques ou l'URL de la page d’où vous provenez.

Nous utilisons également des balises web et pixels pour nous permettre de compter les visiteurs qui ont vu nos pages ou de lire nos messages promotionnels. Ils ne sont pas utilisés pour accéder à vos données personnelles sans votre consentement.

Les cookies “strictement nécessaires” sont utilisés notamment pour:

  • nous souvenir d’informations que vous avez saisies lorsque vous naviguez sur notre Site ;
  • vous identifier en tant qu’utilisateur connecté à un Site;
  • se souvenir des produits et services que vous avez commandés lorsque vous accédez à la page de sortie.

Les cookies “de performance” sont utilisés notamment pour:

  • fournir des statistiques sur la façon dont notre Site est utilisé;
  • étudier l'efficacité de nos publicités; o détecter des erreurs;
  • tester les différents designs de notre Site.

Les cookies “de fonctionnalité” sont utilisés notamment pour:

  • nous souvenir de vos configurations (mise en page, langue, préférences) ;
  • nous indiquer si vous êtes connecté(e) sur notre Site;
  • partager des informations avec des partenaires pour fournir un service sur notre Site.

Les cookies de “ciblage” sont reliés à des services fournis par des tiers, tels que les boutons “ J’aime ” (Like) et les boutons “ partager ” (Share). Ils sont utilisés notamment pour:

  • réaliser des liens avec les réseaux sociaux tels que Facebook, qui peuvent ensuite utiliser des informations sur votre visite pour cibler de la publicité pour vous sur d'autres sites;
  • fournir des informations sur votre visite à des agences de publicité afin de leur permettre de vous présenter des publicités qui peuvent vous intéresser.

 

Voici des informations sur certains cookies utilisés sur les sites POWERSPORTS :

Noms

Buts

Type de cookies

Google Analytics

Donne des informations sur les pages consultées et interactions avec le site en question https://support.google.com/analytics/answer/6004245

Pour des informations sur comment désactiver ce cookie : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

 

Performance

Google Adwords

Permet de mesure les fréquences de cliques sur le site. https://adwords.google.com/intl/en/home/#?modal_active=none

 

Performance

YouTube

Vous verrez des résultats de recherche ciblés sur YouTube pour nos produits et services. https://policies.google.com/technologies/types?hl=en

 

Ciblage

Facebook

Permet l’authentification à un compte, le bon fonctionnement du site et des services ; permet aussi de mesurer et analyser la performance, le type de recherches, les publicités et autres données statistiques. https://de-de.facebook.com/policies/cookies/

 

Performance et Ciblage

Pinterest

Permet de personnaliser le site et se rappeler des préférences, des données de connexion, de sécurité ou à but analytique. Pinterest peut utiliser des outils tiers à but d'analyse ou de sécurité. https://policy.pinterest.com/de/cookies

 

Fonctionnalité et Ciblage

Instagram

Permet l’authentification à un compte, le bon fonctionnement du site et des services ; permet aussi de mesurer et analyser la performance, le type de recherches, les publicités et autres données statistiques. https://help.instagram.com/519522125107875

 

 

 

Nous nous réservons le droit de procéder à toute modification de la Notice sur les Cookies. Merci de consulter cette page régulièrement pour prendre connaissance de toute nouvelle information.